Eventually these particles can build up into sludge deposits in your transmission and interfere with shifting and acceleration. It is neither inferred nor implied that any item sold by CARiD.com is a product authorized by or in any way connected with any vehicle manufacturers displayed on this page. The 2011 Ford Escape has different automatic transmission oil capacities depending on the vehicle's transmission configuration, ranging between 5.3 quarts and Quantity: 1 Bottle. More Info.